Legal
Back to homeImpressum
Angaben gemäß § 5 DDG
Dienstanbieter gemäß § 5 DDG
Fun League Builds – Matthias Gerstner
c/o IP-Management #7175
Ludwig-Erhard-Straße 18
20459 Hamburg
Deutschland
Vertretungsberechtigter
Matthias Gerstner
Kontakt
E-Mail: funleaguebuilds@gmail.com
Telefon: +49 162 5469217
Umsatzsteuer-ID
DE427500047
Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 MStV
Matthias Gerstner, Anschrift wie oben.
EU-Streitschlichtung
Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit:
https://ec.europa.eu/consumers/odr.
Wir sind zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle
weder verpflichtet noch bereit.
Legal Notice (English)
Service Provider according to § 5 DDG
Service Provider
Fun League Builds – Matthias Gerstner
c/o IP-Management #7175
Ludwig-Erhard-Strasse 18
20459 Hamburg
Germany
Authorized Representative
Matthias Gerstner
Contact
Email: funleaguebuilds@gmail.com
Phone: +49 162 5469217
VAT ID
DE427500047
EU Dispute Resolution
The European Commission provides a platform for online dispute resolution (ODR):
https://ec.europa.eu/consumers/odr.
We are neither willing nor obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.
Last updated: March 2026
Privacy Policy
Deutsche Version weiter unten · German version below
1. Controller
The controller responsible for data processing on this website is:
Matthias Gerstner, c/o IP-Management #7175, Ludwig-Erhard-Straße 18, 20459 Hamburg, Germany.
Contact: funleaguebuilds@gmail.com
2. Data we collect
2.1 Server logs (all visitors)
When you visit this website, our server automatically records: IP address, date/time of access, browser type, operating system, referrer URL. This data is processed to ensure stability and security of the service (Art. 6(1)(f) GDPR) and is not linked to individual users.
2.2 User accounts (registered users)
If you create a wiki account, we store:
- Username — publicly visible on your guides and comments
- Email address — for account recovery, not publicly shown
- Password — stored as a bcrypt hash, never in plain text
- Display name and bio — optional, publicly visible if set
- Account creation date
Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR (contract performance).
2.3 User-generated content
Guides, comments, and votes you publish are stored in our database and are publicly visible. Your username is displayed alongside your content. You can delete your own comments; guides can be undone by contacting us.
2.4 Authentication token
After login, a JSON Web Token (JWT) is stored in your browser's localStorage to keep
you signed in for up to 30 days. This is technically necessary for the service and does not
constitute a tracking cookie. No data is sent to third parties through this mechanism.
3. Data sharing
We do not sell your data or share it with advertisers. Data is only shared with our infrastructure providers:
- Hetzner Online GmbH (server hosting, Germany) — processes server logs on our behalf under a data processing agreement (AVV) pursuant to Art. 28 GDPR
- MongoDB Atlas / MongoDB, Inc. (database, USA) — stores user accounts and content; data transfer to the USA is governed by EU Standard Contractual Clauses
4. Your rights
Under GDPR you have the right to:
- Access your personal data (Art. 15)
- Rectification of incorrect data (Art. 16)
- Erasure ("right to be forgotten") (Art. 17)
- Restriction of processing (Art. 18)
- Data portability (Art. 20)
- Object to processing (Art. 21)
- Lodge a complaint with a supervisory authority
To exercise these rights, contact us at funleaguebuilds@gmail.com. You can delete your account at any time from the account page.
5. Data retention
We retain your account data for as long as your account is active. After account deletion, your personal data is removed within 30 days. Content you have published (guides, comments) may be anonymized rather than deleted in order to preserve context for other users. Server logs are deleted after 30 days.
Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne der DSGVO: Matthias Gerstner, c/o IP-Management #7175, Ludwig-Erhard-Straße 18, 20459 Hamburg, Deutschland. Kontakt: funleaguebuilds@gmail.com
2. Verarbeitete Daten
2.1 Server-Logfiles (alle Besucher)
Beim Besuch dieser Website werden automatisch Server-Logfiles erfasst (IP-Adresse, Zugriffszeitpunkt, Browser, Betriebssystem, Referrer-URL). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb). Die Daten werden nach 30 Tagen gelöscht.
2.2 Benutzerkonten
Bei der Registrierung eines Wiki-Kontos werden Benutzername, E-Mail-Adresse und Passwort (als bcrypt-Hash) gespeichert. Optional speichern wir Anzeigename und Kurzbiographie. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
2.3 Nutzerinhalt
Von Ihnen erstellte Guides, Kommentare und Bewertungen werden in unserer Datenbank gespeichert und sind öffentlich sichtbar. Ihr Benutzername erscheint als Autor.
2.4 Authentifizierungstoken
Nach der Anmeldung wird ein JWT-Token im localStorage Ihres Browsers gespeichert.
Dieser ist technisch notwendig für die Sitzungsverwaltung (Gültigkeitsdauer: 30 Tage) und
stellt kein Tracking-Cookie dar.
3. Weitergabe von Daten
Wir geben Ihre Daten nicht an Werbetreibende weiter. Datenverarbeitung im Auftrag erfolgt durch:
- Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen – Hosting; AVV gemäß Art. 28 DSGVO
- MongoDB Atlas (MongoDB, Inc., USA) – Datenbankhosting; Datenübermittlung auf Basis der EU-Standardvertragsklauseln
4. Ihre Rechte
Sie haben gemäß DSGVO das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Wenden Sie sich dafür an funleaguebuilds@gmail.com. Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
Zuletzt aktualisiert: März 2026
Terms of Use
Deutsche Version weiter unten · German version below
1. Scope
These Terms of Use govern access to and use of the FLB Wiki (wiki.funleaguebuilds.de), operated by Fun League Builds – Matthias Gerstner. By creating an account or publishing content you agree to these terms.
2. User Accounts
Registration is free and open to the public. You must be at least 13 years old to register. You are responsible for keeping your login credentials confidential. You may not share your account with others or create accounts for malicious purposes.
3. User-Generated Content
3.1 Your content / your licence
You retain ownership of guides and other content you publish. By publishing content on FLB Wiki you grant Fun League Builds a non-exclusive, royalty-free licence to store, display, and distribute that content as part of the wiki service.
3.2 Content rules
You agree not to publish content that:
- Is false, misleading, or deliberately inaccurate
- Infringes third-party copyrights or trademarks (e.g. claiming someone else's guide as your own)
- Contains hate speech, harassment, or threats
- Is spam or commercial advertising
- Violates applicable law
3.3 Moderation
We reserve the right to remove content that violates these rules and to suspend or delete accounts that repeatedly violate them. We will make reasonable efforts to notify you before taking action.
4. Riot Games / League of Legends
FLB Wiki is not affiliated with or endorsed by Riot Games. League of Legends assets (champion names, artwork, game mechanics) are property of Riot Games, Inc. and are used under their fan content policy. FLB Wiki is a non-commercial fan resource.
5. Availability & Liability
We provide the wiki on a best-effort basis. We do not guarantee uninterrupted availability. We are not liable for any loss of data or damages arising from the use of this service, except in cases of gross negligence or wilful misconduct.
6. Changes to these Terms
We may update these terms from time to time. Continued use of the wiki after changes constitutes acceptance. Significant changes will be announced on the home page.
7. Governing Law
These terms are governed by German law. Place of jurisdiction is Hamburg, Germany.
Allgemeine Nutzungsbedingungen
1. Geltungsbereich
Diese Nutzungsbedingungen gelten für das FLB Wiki (wiki.funleaguebuilds.de), betrieben von Fun League Builds – Matthias Gerstner. Mit der Registrierung eines Kontos oder der Veröffentlichung von Inhalten stimmen Sie diesen Bedingungen zu.
2. Benutzerkonten
Die Registrierung ist kostenlos und öffentlich zugänglich. Sie müssen mindestens 13 Jahre alt sein. Sie sind für die Geheimhaltung Ihrer Zugangsdaten verantwortlich und dürfen Ihr Konto nicht für missbräuchliche Zwecke nutzen.
3. Nutzerinhalt
3.1 Eigentum und Lizenz
Sie behalten das Eigentum an Ihren Guides und anderen Inhalten. Mit der Veröffentlichung räumen Sie Fun League Builds ein nicht-exklusives, unentgeltliches Recht ein, diese Inhalte im Rahmen des Wiki-Dienstes zu speichern, anzuzeigen und zu verbreiten.
3.2 Inhaltliche Regeln
Sie verpflichten sich, keine Inhalte zu veröffentlichen, die:
- falsch, irreführend oder wissentlich unrichtig sind
- Urheberrechte oder Markenrechte Dritter verletzen
- Hassrede, Belästigung oder Bedrohungen enthalten
- Spam oder kommerzielle Werbung darstellen
- gegen geltendes Recht verstoßen
3.3 Moderation
Wir behalten uns vor, regelwidrige Inhalte zu entfernen und bei wiederholten Verstößen Konten zu sperren oder zu löschen. Wir werden Sie nach Möglichkeit vorab informieren.
4. Riot Games / League of Legends
FLB Wiki ist nicht mit Riot Games assoziiert oder von Riot Games autorisiert. Spielinhalte (Championbezeichnungen, Artwork, Spielmechaniken) sind Eigentum von Riot Games, Inc. und werden im Rahmen der Fan-Content-Policy genutzt. FLB Wiki ist ein nicht-kommerzielles Fan-Projekt.
5. Verfügbarkeit und Haftung
Wir stellen das Wiki nach bestem Bemühen bereit. Eine ununterbrochene Verfügbarkeit wird nicht garantiert. Eine Haftung für Datenverluste oder Schäden besteht nur bei grober Fahrlässigkeit oder Vorsatz.
6. Änderungen
Wir können diese Bedingungen jederzeit aktualisieren. Die weitere Nutzung nach der Änderung gilt als Zustimmung. Wesentliche Änderungen werden auf der Startseite angekündigt.
7. Anwendbares Recht
Es gilt deutsches Recht. Gerichtsstand ist Hamburg.
Zuletzt aktualisiert / Last updated: März 2026
Cookie & Storage Notice
Deutsche Version weiter unten · German version below
What we store
FLB Wiki uses only technically necessary browser storage. No tracking cookies, no analytics, no advertising pixels.
| Key | Storage type | Purpose | Expiry |
|---|---|---|---|
flb_wiki_token |
localStorage | Keeps you signed in | 30 days, or on sign-out |
flb_wiki_cookie_ok |
localStorage | Hides this notice after you dismiss it | 1 year |
No cookies are set by FLB Wiki itself. The entries above use localStorage, which
is local to your device and cannot be read by other websites. You can clear them at any time
via your browser's developer tools (Application → Local Storage).
Third-party requests
When you visit this site, your browser contacts the Hetzner server where the wiki is hosted. No scripts or resources are loaded from third-party CDNs. No analytics provider (Google Analytics, Plausible, etc.) is used.
Legal basis
The authentication token is strictly necessary for the login feature you explicitly request. No consent is required for technically necessary storage under Art. 5(3) ePrivacy Directive / § 25(2) TDDDG. If consent-requiring storage is added in future (e.g. ads), we will update this notice and request consent.
Cookie- und Speicherhinweis
Was wir speichern
FLB Wiki verwendet ausschließlich technisch notwendige Browser-Speicherung. Es werden keine Tracking-Cookies, keine Analyse-Tools und keine Werbe-Pixel eingesetzt.
| Schlüssel | Speichertyp | Zweck | Ablauf |
|---|---|---|---|
flb_wiki_token |
localStorage | Hält Sie eingeloggt | 30 Tage oder bei Abmeldung |
flb_wiki_cookie_ok |
localStorage | Blendet diesen Hinweis nach Bestätigung aus | 1 Jahr |
Rechtsgrundlage
Der Authentifizierungstoken ist technisch notwendig für die von Ihnen ausdrücklich angeforderte Anmeldefunktion. Für technisch notwendige Speicherung ist nach § 25 Abs. 2 TDDDG keine Einwilligung erforderlich. Sollte in Zukunft einwilligungspflichtige Speicherung (z.B. Werbung) eingesetzt werden, wird diese Erklärung entsprechend aktualisiert.
Zuletzt aktualisiert / Last updated: März 2026